Während der Dollar am Montag gegenüber dem Euro unter die Parität hinabtauchte – letztmals wurde der Gleichstand zwischen Euro und Dollar im Februar 2000 erreicht –, zeigte er sich auch gegenüber Yen, Franken und Pfund auf neuen Tiefstständen.

Angesichts von Inflationsbefürchtungen in den Vereinigten Staaten sind amerikanische und europäische Staatspapiere unterschiedlich in die Handelswoche gestartet.

Händler, Investoren und Ökonomen stellen sich seit Wochen dieselbe Frage: Wann durchbricht der Euro die Parität und setzt den Weg nach oben fort In der Regel sind mehrere Anläufe notwendig, bevor ein wichtiges technisches Kursniveau durchbrochen wird.

Nachdem sowohl beim Pharmariesen Merck als auch beim Telecomunternehmen Qwest Unregelmässigkeiten in der Rechnungslegung festgestellt wurden, verbesserte sich die getrübte Stimmung an den Aktienmärkten auch diese Woche nicht.

Seit Anfang Woche lastet ein neuer Rechnungslegungsskandal – er betrifft den amerikanischen Pharmakonzern Merck – auf den Finanzmärkten.

Im zweiten Quartal 2002 wurden erstmals seit zwölf Jahren mehr US-Unternehmen zurück- als heraufgestuft, berichtet die US-Rating-Agentur Moody’s in einer vor wenigen Tagen veröffentlichten Analyse.

Im Zug eines erneuten Rückschlags an den Aktienmärkten wurden zum Wochenauftakt sowohl amerikanische als auch europäische und britische Staatsanleihen höher gehandelt als am Freitag.

Markttechnische Faktoren bestimmten in den vergangenen Tagen das Schicksal des Dollars.

Die Zurückhaltung der Investoren gegenüber Anleihen von Telecom- und Medienunternehmen hält an.

In den US-Staatsanleihen (Treasuries) kam es während der Berichtswoche zu einer Konsolidierung der in der Vorvorwoche erreichten Niveaus.